Associação Juvenil Ypsilon

This is the end

2006-08-25T12:42:00.000+01:00

Diz-se que tudo o que é bom sempre acaba. Claro que isto é uma perspectiva um bocado fatalista da vida, até porque há quem diga que TUDO, sem excepção, tem um fim. Ao menos os segundos contemplam também as coisas más. Se é tudo, é tudo, e não só o que é bom, o que seria uma grande injustiça.

E agora vamos ao que interessa:

A Ypsilon chegou ao fim. Com seis aninhos feitos a 9 de Junho de 2006, ela agora pisca-nos o olho e vai-se embora.

O primeiro impacto foi complicado – “O quê? A Ypsilon vai acabar? Não, não pode! Nós conseguimos dar a volta! Não vamos deixar o sonho morrer!” -, mas depois apercebemo-nos de que a ideia não era assim tão má e que o fim da Ypsilon era, afinal, inevitável. Agora ou mais tarde. E mais vale que seja já.

Recusamo-nos a justificar o fim da Associação Juvenil Ypsilon. É apenas o momento de partir, mais nada. Não há conflito aberto nem guerra fria, o ambiente é de paz e a decisão foi unânime.

O balanço não podia ser mais positivo (claro que existe sempre aquilo que não se fez e que podia ter sido feito, como o gritAR.TE, mas vamos concentrar-nos no que aconteceu). A questão é que éramos uns putos e, em vez de nos metermos na droga – ou pior, porque há pior! -, fundámos uma associação! Não é uma ideia que, no mínimo, dá consolo?

Aqui no blog ficaram muitas histórias por contar, muitos espectáculos que demos e sobre os quais não chegámos a escrever. Mas, sinceramente, agora é tarde para o fazer. Não vale a pena. Ficam as memórias. Dos acontecimentos e das pessoas. Ainda foram muitos os que se cruzaram connosco e com a Ypsilon. Uns ficaram, outros partiram e outros fugiram (Ah! Ah! Ah!). Mas todos fazem parte da história da associação e ajudaram a defini-la! Teremos sempre as fotografias, os recortes de jornais, a papelada, as memórias.

E agora repito uma ideia que me ocorreu aqui há tempos: passado não é passado. É presente, é futuro, é bitola para tudo. Por isso, não te deixaremos morrer, Ypsilon!!! :)

E enquanto houver estrada para andar, a PUFF vai continuar a organizar umas festas de arromba!

Pessoal, a União Faz a Festa!!

(Lá porque o texto ficou um bocado lamechas, isso não significa que estejamos todos tristíssimos com o fim da Associação. Não estamos. Está tudo tranquilo. Mas é legítimo sentirmos um bocadinho de nostalgia!)

PSSSSTTTT!!!!!

2006-05-29T17:12:00.000+01:00

Hello!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

South Ypsie

2006-04-20T16:25:00.000+01:00

Acho que até o Ypsie está a ficar impaciente em relação ao gritAR.TE... Eh eh eh! Tão fofinho...

gritAR.TE

2006-03-27T17:05:00.000+01:00

Vamos pensar positivo! Acreditar! Que não nos vão cortar as pernas (ou, até mesmo, dissecar...)! O projecto vai ser feito, ai isso vai!! Nem que seja daqui a 5 anos... quando mudar alguma coisa, quando houver visão cultural, quando os horizontes forem alargados, quando deixarmos de ser números, quando deixarem de "servir tachos de marisco" aos amigos... Ai vai, vai! Bolas!
Não podemos ser sinceros, honestos, correctos? A nossa intenção é boa... mas não deve ser lucrativa aos olhos dos entendidos. O que eles não entendem é que nós só queremos contribuir para a Arte, por amor à Arte!

Quanto vale o Blog da Ypsilon?

2006-02-23T10:53:00.000Z

Pouco... Vale muito pouco... Mas já dava um jeitão! Alguém quer comprar???

O Blog da Ypsilon vale $2,258.16.
How much is your blog worth?

Será por termos um projecto tão bom (modéstia à parte) em mãos e não nos estarem a deixar concretizá-lo? Pois é... Estamos com algumas dificuldades em levar o gritAR.TE para a frente. Na parte que nos toca, temos feito TUDO para conseguir levá-lo avante. E havemos de conseguir! Até reformulámos o projecto mas, mesmo assim, estão a pôr obstáculos por tudo e por nada. Mas não baixamos os braços. Queremos muito que o gritAR.TE aconteça e, mais cedo ou mais tarde, vão ter de nos arranjar um cantinho para que o possamos fazer. Já temos uma série de jovens pintores e escultores a entregar-nos trabalhos e outros tantos jovens artistas das artes performativas a ensaiar dedicadamente para darem a conhecer aquilo de que são capazes. E, por muitas dúvidas que tenhamos, continuamos a receber trabalhos e a incentivar os ensaios. Mais tarde ou mais cedo, havemos de conseguir. Não desistimos!

A Câmara está a desiludir-nos... É pena. Há por aí algum município com vontade de nos acolher?

gritAR.TE (ainda)

2006-01-24T15:03:00.000Z

As nossas desculpas por termos estado TANTO tempo sem actualizar o blog, mas o trabalho e as aulas não deixaram!

O gritAR.TE continua a andar e resolvemos alargar o prazo de inscrição. Por isso, se gostas de criar (seja o que for, dentro das áreas contempladas), consulta as condições de participação aqui e contacta-nos através do e-mail aj.ypsilon@gmail.com ou do telefone 96 411 80 18.

Para já, as inscrições estão abertas por tempo indeterminado. Quando não pudermos receber mais trabalhos, avisamos!

gritAR.TE

2005-10-28T15:08:00.000+01:00

Por motivos de força maior, somos obrigados a saltar no tempo para o presente e, por isso, vamos falar do nosso novo projecto. Depois voltamos ao ponto em que ficámos da vida da Ypsilon, até porque ainda há muita coisa para contar...

Falemos, então, do actual projecto da Ypsilon, o gritAR.TE:

Em que é que consiste?
Numa mostra anual de trabalhos de jovens criadores (de preferência do concelho, mas não somos fundamentalistas).

Que áreas são contempladas?
Todas. Artes Plásticas, Banda Desenhada/Ilustração, Fotografia, Vídeo, Dança, Teatro, Música, Artes Circenses, Performances, Design Gráfico, Joalharia, Literatura, etc.

Qual o tempo de duração da mostra?
Cerca de um mês, havendo uma rotatividade semanal dos trabalhos expostos.

Quando e onde se realizará o primeiro gritAR.TE?
Em Maio de 2006, nos Recreios da Amadora.

O que tenho de fazer para participar?
Consulta as condições gerais de participação - estão aqui! - e contacta-nos através do e-mail aj.ypsilon@gmail.com ou do telefone 96 411 80 18, até ao final de Novembro.

É ou não é uma excelente oportunidade de dar a conhecer as criações de jovens artistas, que tão dificilmente têm oportunidades para mostrar o que valem?

Para mais informações, vai aqui, envia um e-mail ou telefona!

PYFF

2005-10-26T11:53:00.000+01:00

Pessoal, a Ypsilon Faz a Festa!

A PYFF é a comissão que organiza os jantares de Natal. Aliás, espero que já estejam a pensar no deste ano. Como vêem, são uns subordinados da PUFF... Mas há que reconhecer que são eficientes, apesar de não se perceber muito bem quem são. O Valter foi sendo sucessivamente abandonado, mas parece que arranjou um membro que veio para ficar: a Rita. A Dora também é um membro original da PYFF, mas que, por razões que a transcendem, nem sempre pode estar presente. Depois há a história mirabolante daquele-que-não-faz-cá-falta-nenhuma. Mesmo assim, a PYFF tem funcionado e organizado uns jantares muito interessantes, com uns enfeites natalícios muito à frente! O momento da troca de prendas é sempre o mais esperado. Depois da sangria, as prendinhas no valor de não mais de 2 euros, porque a malta é jovem e... pobre!

Infelizmente não estão ainda disponíveis as fotos da comissão de festas alternativa da Ypsilon mas, assim que for possível, elas serão publicadas! Fica aqui, entretanto, o característico sorriso da Rita.

PUFF

2005-10-04T17:03:00.000+01:00

Pessoal, a União Faz a Festa!

Mas afinal o que é a PUFF? É uma espécie de comissão de festas. Quem é a PUFF? A Catarina, a Mariana, o João, a Maggie e a Marta. E por que não outros? Porque, modéstia à parte (já que sou um deles), somos da velha guarda, os que estão desde o início, firmes e hirtos, de pedra e cal! E para ficar!
Tudo começou no primeiro aniversário da Ypsilon. Era preciso organizar a jantarada - encomendar bolo (que resolvemos oferecer ao velhinho da estação, o qual, por sua vez, resolveu atirá-lo contra a parede!), marcar restaurante, tratar dos convites e pensar numas brincadeiras para entreter os convidados. E estávamos os cinco muito empenhados a fazê-lo, quando alguém (se bem me lembro, o João) disse que podiamos ser a PUFF - Pessoal, a União Faz a Festa!, a comissão de jantaradas da Associação.
Passámos a fazer os jantares de aniversário no restaurante Katekero, na Amadora. Enfeitávamos o espaço (balões, cartolinas com fotos do ano passado, etc.) e fazemos, desde então, a entrega dos prémios PUFF. As categorias são muito próprias e vão desde o mais disparatado, como "O Melhor Grego" até ao mais sério, "Actriz Revelação". Aqui ficam alguns dos vencedores de edições antigas dos Prémios PUFF (nas categorias mais disparatadas), que eram sempre apresentados pelo casal maravilha aqui da foto (João e Mariana):

3ª Gala Anual Ypsilon – Prémios PUFF 2002 / 2003

Biosfera Colectiva
And the winner is... PUFF in Carro da Marta, Aniversário da Mina.
Melhor Anhuca Masculino
And the winner is... Valter.
Melhor Anhuca Feminino
And the winner is... Mariana.
Melhor Atrofio com Estranhos
And the winner is... Dora e Mota in Avante, “O dia em que acordaram com um bacano na tenda”.
Melhor Barda
And the winner is... Patrícia Sousa with “Ariston Senna”.
Melhor Anhanço
And the winner is... Pessoal in A.A.A., Associação dos Anhados da Amadora, in Valente

4ª Gala Anual Ypsilon – Prémios PUFF 2003 / 2004

Grego Colectivo
And the winner is... Pessoal (quase todo) in Passagem de Ano em Azeitão.
Melhor Anhuca Masculino
And the winner is... Valter.
Melhor Anhuca Feminino
And the winner is... Mariana.
Melhor Tralho
And the winner is... Carina in Baile de Finalistas da Marta.
Melhor Atrofio
And the winner is... Litos a representar o Hip-Hop da Amadora e André a rir na cara dele.
Melhor Barda
And the winner is... Patrícia Sousa with ’’Ó, Ribeirinha da Serra!...”
Prémio “Menti, Roubei, Fugi e Não Faço Cá Falta Nenhuma”
And the winner is... João Lago

Obviamente, muitos jantares de aniversário chegaram a ser nomeados para bebedeiras colectivas... Cenas de um próximo post!

25 de Abril Sempre!

2005-09-22T17:44:00.000+01:00

Para comemorar o 27º aniversário do 25 de Abril de 1974, a Ypsilon preparou uma animação em grande, no bar Rubros, da Amadora. Ao longo de cerca de uma semana, preparou-se uma verdadeira Revolução dos Cravos para a noite de 24 para 25 de Abril de 2001. Depois de algumas noites em branco passadas pela Catarina e pela Marta, a escolher músicas para serem tocadas (de vinis antiquíssimos!) e poemas para serem recitados (de verdadeiras relíquias literárias!), estava tudo a postos. As portas do bar abriram às 21h. Recriámos no Rubros um ambiente austero, ao jeito da época do fascismo. Vestidos a rigor, como se pode ver pelas fotos, faixas nas paredes com inscrições como "Fado, Fátima e Futebol" e música ambiente adequada: fado, Amália Rodrigues.

Antes da meia-noite, foram ocorrendo vários situações de jovens rebeldes a recitar poemas reaccionários, interrogatórios da PIDE a presos políticos e juramentos de bandeira da Legião Portuguesa, sempre num ambiente pesado, de descontentamento crescente.

À meia-noite, fez-se um silêncio brutal. E eis que começa a tocar nas colunas do bar a 1ª senha do Movimento das Forças Armadas (MFA) - E Depois do Adeus, do Paulo de Carvalho. É então que tudo muda. As raparigas rasgam as saias, despem-se camisas para dar lugar a t-shirts com frases como "Morte ao Fascismo" ou "O Povo Unido Jamais Será Vencido", distribuem-se cravos pelo público, arrancam-se os panos do fascismo da parede e surgem outros por trás, com inscrições como "Democratizar, Descolonizar, Desenvolver". Entretanto, toca a inconfundível marcha do MFA, seguida da 2ª senha da noite do 25 de Abril, que acabou por ficar a mais conhecida - Grândola Vila Morena, do Zeca Afonso.

A seguir o ambiente foi de muita festa e descontracção. Gritou-se vezes sem conta e de punho erguido a famosa máxima: "25 de Abril sempre, fascimo nunca mais!" e tocaram músicas que trouxeram muita nostalgia ao público mais velho, que viveu a revolução.

Foi mais um sucesso de que, infelizmente, não há muitas imagens, a não ser estas de poucas horas antes da animação. Mas foi um dos momentos mais altos do Grupo de Teatro Ypsilon, a opinião é unânime. Nunca mais iremos esquecê-lo. Pois não, pessoal?

Elenco:

Catarina

Marta

Mariana

Maggie

Dora

Sofia

Clara

Sara

Patrícia

João

Paulo

Edgar

Vítor

Lago

No Palco

2005-09-12T14:30:00.000+01:00

Depois de Você Não Decide, que marcou a estreia do Grupo de Teatro Ypsilon (na altura o único ramo de actividade da Associação), veio a estreia nos palcos da cidade da Amadora. Fizemos, então, uma adaptação muito própria da peça de teatro O Sabor dos Sonhos, de Carlos Correia. Porquê? Porque sim!

A história tinha muita cor e muito sabor. Como transmiti-lo ao público com tão baixos recursos? Puxando pela imaginação! E foi o que fizemos. Percorremos lojas de electrodomésticos para recolher placas de esferovite e caixotes de cartão, que nos ajudassem a construir os cenários. Com a preciosa ajuda da Carina Rodrigues, nossa designer, aderecista e cenógrafa - leia-se "pau para toda a obra" - de serviço, lá se fizeram os cenários e adereços. E o resultado não podia ter sido melhor! Modéstia à parte, foi um sucesso!

A peça contava a história de cinco personagens do imaginário de todos nós. A cada uma delas estava associado um instrumento, que ditava o seu estado de espírito. A certa altura, o Lobo dos Sonhos Maus (o vilão da história) decide aprisionar a música e são as outras personagens que se unem para salvá-la - uma metáfora da vida, em que se mostra que sem música não é possível sonhar e que o sonho é, de facto, aquilo que comanda a vida.

A encenação ficou a cargo da Catarina Matos Coelho, que contou com a preciosa ajuda do Pedro Nascimento. Fizeram um excelente trabalho, não há dúvidas!

Foto 1: Peluccini (Natacha) e Lobo (João);

Foto 2: da esquerda para a direita: Natacha, Dora, Maggie, Inês; em cima: João Lago.

Personagens/Elenco:

Lobo dos Sonhos Maus - João Silva

Pedrinho Pedrão - Mariana Araújo

Boneca - Graciete Antunes (Maggie)

Peluccini - Natacha Veiga

Rabeca Cantante - Inês Valinhas

Músico do Djambé - Carina Rodrigues/Vítor Ornelas

Músico das Maracas - Marta Costa Santos

Músico da Viola - Paulo Teixeira

Músico do Órgão - Dora Dias

Músico da Flauta - João Lago

Quem somos II

2005-09-09T13:04:00.000+01:00

Catarina Matos Coelho

É sócia-fundadora da Ypsilon. Tem 23 anos e faz Continuidade e Revisão de textos na NBP – Produção de Vídeo. Trabalhou como Assistente de Realização também para a NBP. Frequentou o curso de Realização de Audiovisuais na ETIC - Escola Técnica de Imagem e Comunicação.

Marta Costa Santos

É sócia-fundadora da Ypsilon. Tem 23 anos e é jornalista da revista Sport Life. Em 2000 foi colaboradora do jornal Grande Amadora, em 2004 realizou um estágio profissional na Agência de Notícias Lusa e em 2005 realizou um estágio profissional na revista Men’s Health. Licenciada em Jornalismo pela Escola Superior de Comunicação Social de Lisboa.

Graciete Antunes

É sócia-fundadora da Ypsilon. Tem 21 anos e frequenta o 4º ano da Licenciatura em Audiovisual e Multimédia na Escola Superior de Comunicação Social de Lisboa.

Mariana Araújo

É sócia-fundadora da Ypsilon. Tem 22 anos e frequenta o 5º ano da Licenciatura de Comunicação Cultural na Universidade Católica Portuguesa. É Assistente de Produção da Proto - Associação Teatro Observatório.

Valter Santos

Tem 21 anos e frequenta o 4º ano da Licenciatura em Ergonomia na Faculdade de Motricidade Humana de Lisboa. Em 2005, realizou um Curso de Contabilidade pela Câmara Municipal da Amadora.

Rita Grilo

Tem 22 anos e é licenciada em Sociologia pelo Instituto Superior de Ciências do Trabalho e da Empresa. É regularmente monitora em Colónias de Férias para crianças e idosos. Tem participado em projectos científicos na área das ciências sociais.

Patrícia de Sousa

Tem 22 anos e completou o curso profissional de Marketing, Relações Públicas e Publicidade na Escola Profissional de Comunicação e Imagem. Realizou estágio profissional na Unimercator e actualmente é Account na mesma empresa.

João Silva

É sócio-fundador da Ypsilon. Tem 22 anos e frequenta o 4º ano da Licenciatura em Comunicação Empresarial na Escola Superior de Comunicação Social de Lisboa. Escreveu a peça de teatro Quando Tu Mentes, representada pelo Grupo de Teatro Ypsilon, em 2003. Participou na performance S.O.S. da PROTO - Associação Teatro Observatório.

Carina Rodrigues

É sócia-fundadora da Ypsilon. Tem 23 anos e frequentou a licenciatura em Design Industrial da Universidade Lusíada de Lisboa até ao 3º ano do curso. Realizou diversos trabalhos de produção para espectáculos da Associação e actualmente trabalha na CrediPlus.

Quem somos I

2005-09-09T12:40:00.000+01:00

Direcção

Presidente - Catarina Matos Coelho
1º Vice-presidente - Marta Costa Santos
2º Vice-presidente - Graciete Antunes
Secretário - Mariana Araújo
Tesoureiro - Valter Santos
1º Vogal - Rita Grilo
2º Vogal - Patrícia de Sousa

Conselho Fiscal

Presidente - Graciete Antunes
Tesoureiro - Marta Costa Santos
Secretário - Pedro Nascimento

Mesa da Assembleia Geral

Presidente - Dora Dias
Vice-presidente - Patrícia de Sousa
Secretário - Mariana Araújo

Estes cargos são válidos até Junho de 2006, data das próximas eleições.

Menção Honrosa

2005-09-09T04:00:00.000+01:00

Este post é dedicado às Cuscas, Mariana Araújo e Catarina Matos Coelho. A isto se chama "criação espontânea de personagens" (é um novo conceito inventado pela Ypsilon). No ensaio geral do sketch de estreia do Grupo de Teatro Ypsilon, a Catarina e a Mariana, que assistiam ao ensaio, não paravam de comentar os acontecimentos da acção da história, como se estivessem a ver uma telenovela na televisão. Os comentários eram hilariantes e tinham de ser aproveitados! Por isso, no dia da apresentação do sketch, vestiram-se a rigor e assumiram o papel de duas velhinhas que se juntavam à hora da telenovela, enquanto descascavam batatas e cenouras ("adereços espontâneos", mais um conceito criado por nós). E vejam bem a figurinha da Boss e da Faz-Tudo! De morrer a rir!!! Temos de reconhecer que o sketch ficou muito mais enriquecido e dinâmico com os comentários (sempre de improviso) destas velhinhas tão engraçadas. Além da caracterização fantástica, que lhes deu um toque de ridículo e, por isso, muito cómico (tragico-cómico, diria!), aquele alguidar enorme para onde deitavam as cascas das batatas e das cenouras e o monitor de um computador a fazer de televisão, enriqueceram muito os momentos de conversa entre as duas velhinhas.

À esquerda: Catarina; à direita: Mariana

A Estreia

2005-09-08T23:45:00.000+01:00

Você Não Decide. Apresentado por Artur Albarracas, o sketch de estreia da Ypsilon aconteceu na União de Reformados, Pensionistas e Idosos da Amadora (URPIA), a nossa primeira sede. Ao estilo de um enredo de uma telenovela venezuelana, as personagens envolvem-se nas situações mais mirabolantes que se possam imaginar. Dona Nini anda metida com o Homem da TV por cabo que, por sua vez, faz olhinhos à Empregada Filó. Esta, claro, dorme com o Marido, apesar de se sentar ao colo do Motorista sempre que este vai lá a casa. A Filha, praticamente atrasada mental, é uma mimada irritante com um bigode que faz lembrar o do Motorista (na realidade, vem a saber-se no final que ela é filha do Motorista que, em tempos, teve um caso escaldante com a Dona Nini). Ao mesmo tempo que a história se desenrola, as Cuscas assistem e comentam muito interessadas ao desenrolar da história num monitor de computador (foi o que os baixos recursos financeiros de uma Associação Juvenil permitiram arranjar para fazer de televisão), enquanto descascam batatas e cenouras furiosamente. Artur Albarracas vai interrompendo o "programa" para chamar a atenção do público para os pormenores sórdidos da telenovela. No final, o apresentador dá duas hipóteses de desfecho para a história que não pára de surpreender os espectadores, deixando-os a pensar que poderão escolher o fim a que querem assistir. Mas ninguém vai decidir nada, porque Albarracas não deixa. Escolhe ele próprio um final e a história acaba de forma surpreendente, qual enredo de telenovela venezuelana.

Personagens/Elenco:

Artur Albarracas - Pedro Nascimento
Dona Nini - Dora Dias
Marido - Marta Costa Santos
Filha - Paulo Teixeira
Empregada Filó - Carina Rodrigues
Homem da TV por cabo/Motorista - João Lago
As Cuscas - Catarina Matos Coelho e Mariana Araújo

Ypsilon

2005-09-08T23:30:00.000+01:00

A escolha de um nome para a Associação não foi fácil. Ocorreram-nos vários (alguns bem ridículos e que decidimos, unanimemente, não revelar), mas ficámos indecisos entre O Grito e Ypsilon. Depois de idas consecutivas ao Registo Nacional de Pessoas Colectivas (RNPC), muitos impressos mal preenchidos, espasmos musculares nas pernas de tanto andar, muito desodorizante para os pés e náuseas provocadas pelo cheiro dos animais do Jardim Zoológico (para se chegar, a pé, ao RNPC é obrigatório contornar o Zoo), lá conseguimos registar a Associação. E ganhou o nome Ypsilon. Porquê? Porque nos pareceu bem. E tivémos de arranjar desculpas para a pergunta da praxe que todos os jornais regionais da Amadora nos fizeram (sim, nós demos muitas entrevistas!): "Então e por que razão resolveram chamar Ypsilon à associação?"

As desculpas:

- Ypsilon é uma letra grega e o Teatro, aquilo que nos moveu, nasceu na Grécia (safámo-nos bem com esta, hein?)

- Ypsilon é a estrela mais brilhante de uma constelação e, numa vaga de superstição, achámos que isso poderia trazer-nos sorte (E esta? Muito à frente!)

E ficámo-nos por aqui. Achámos que estas convenceriam qualquer um. E convenceram. Fizeram manchetes e tudo!

Filhos de Vénus

2005-09-08T16:00:00.000+01:00

Fundada a 9 de Junho de 2000, a Associação Juvenil Ypsilon nasceu da vontade de um grupo de amigos de fazer teatro. Depois de uma temporada no Vénus Kamikaze, grupo de teatro da Escola Secundária Seomara da Costa Primo, na Amadora, o 12º ano estava a acabar para alguns. Ainda deslumbrados com aquilo que o teatro nos trazia, a vontade de parar era nenhuma, por isso, decidimos continuar a fazê-lo. E a solução mais óbvia pareceu-nos ser fundar uma associação juvenil. Escolheu-se um nome, distribuiram-se cargos, redigiram-se estatutos, partiram-se mealheiros para inscrever a Associação no Registo Nacional de Pessoas Colectivas e, finalmente, fez-se a escritura. Que emoção! Fomos todos comer um pastel de nata a seguir, em jeito de comemoração!

Nós somos apenas amadores - aqueles que amam. Unimo-nos por amor ao Teatro, mas isso não quer dizer que não estejamos abertos a outras artes. E tentaremos sempre, com toda a humildade, contribuir com o que pudermos para um espaço público onde haja lugar para mais e melhor Cultura.